Si tenes registro de conducir argentino y te mudas a España, podes canjearlo por un permiso de conducir español siempre que cumplas los requisitos establecidos por la Dirección General de Tráfico (DGT).
España y Argentina tienen un convenio bilateral de reconocimiento y canje de permisos de conducir desde 2002, por lo que los argentinos residentes en España pueden realizar este trámite sin tener que obtener nuevamente el permiso de conducir español en una autoescuela, siempre que se cumplan las condiciones del convenio. Esto es obligatorio si la estadía en España es mayor a los 6 meses.
Para los permisos de moto y coche, el canje es directo y no requiere realizar exámenes.
Importante: esta información está pensada principalmente para personas con licencia argentina que se han establecido en España. Los requisitos pueden cambiar, por lo que antes de iniciar el trámite conviene validar la información actualizada en la DGT.
Se puede canjear una licencia argentina en España?
Sí. Argentina es uno de los países que tienen un convenio con España para el reconocimiento y canje de permisos de conducir. La DGT incluye expresamente a Argentina entre los países con convenio de canje. El acuerdo está vigente desde el 31 de julio de 2002.
El procedimiento permite reemplazar el registro argentino por el permiso de conducir español equivalente.
Por ejemplo:
- Registro argentino para automóvil > permiso español equivalente
- Registro argentino para motocicleta > permiso español equivalente
- Si tenes varias categorías reconocidas, el canje puede incluir las autorizaciones correspondientes
Cuánto tiempo puedo conducir en España con mi licencia argentina?
Este es uno de los puntos más importantes. Si sos residente en España y tenes una licencia de conducir de un país que no pertenece a la Unión Europea, como Argentina, la licencia extranjera es válida para conducir en España durante un máximo de 6 meses desde que adquiris tu residencia normal en España.
Por lo tanto, si pensas seguir manejando en España después de ese período, deberás realizar el canje cuando corresponda.
Ejemplo
Llegas a España y posteriormente adquirís tu residencia normal. Desde ese momento comienza a contar el plazo de seis meses. No significa que tengas seis meses desde la fecha de llegada como turista, sino que el plazo está relacionado con la adquisición de la residencia normal en España.
Un requisito muy importante: cuándo obtuviste la licencia argentina
No basta con tener una licencia argentina vigente. La DGT establece que no se puede canjear un permiso extranjero obtenido cuando su titular ya era residente legal en España, salvo las excepciones que puedan corresponder según el convenio aplicable.
Esto es especialmente importante para las personas que ya viven en España y posteriormente obtienen o renuevan su licencia en Argentina. Por eso, si ya eras residente legal en España cuando obtuviste el permiso argentino que queres canjear, debes consultar específicamente tu situación antes de iniciar el trámite.
La DGT puede solicitar documentación que permita acreditar que no residías en España cuando obtuviste el permiso argentino.
Tengo que hacer algún examen?
Depende del tipo de permiso. Para los permisos argentinos correspondientes a motos, coches y vehículos ligeros, el canje es directo y no es necesario realizar exámenes.
Entre ellos se encuentran las categorías A1, A, B y B+E
La DGT indica que estos permisos se canjean sin pruebas adicionales.
Camiones y autobuses: Si queres canjear permisos profesionales para conducir camiones o autobuses, el procedimiento es diferente. Para Argentina, la DGT establece actualmente una prueba de circulación para las autorizaciones correspondientes a camiones y autobuses.
Por eso, si tenes una licencia profesional argentina, conviene revisar específicamente la categoría que quieres canjear.
Qué documentación necesito?
Para un canje de licencia argentina, la DGT solicita documentación que permita comprobar tu identidad, residencia y validez del permiso.
Si bien este trámite es estandar, puede variar según tipo de permiso pero por lo general piden:
1. Documento de identidad: La documentación concreta dependerá de tu situación administrativa pero aceptan:
- Pasaporte
- NIE/documentación de residencia
- DNI español, cuando corresponda
2. Acreditación de residencia en España: Debes acreditar que sos residente en España. Dependiendo de tu situación, puede utilizarse la documentación correspondiente a tu residencia, como:
- TIE
- Certificado de registro de ciudadano de la Unión Europea
- Otra documentación admitida por la DGT
3. Licencia argentina original: La licencia debe estar vigente, ser válida y debe corresponder al titular que realiza el trámite
Al finalizar el canje, tenes que entregar la licencia argentina original a la DGT.
4. Certificado de legalidad de la licencia argentina: Para los permisos procedentes de Argentina, la DGT indica que debe aportarse el certificado de validez del permiso de conducción con Apostilla de La Haya. Este documento sirve para acreditar la autenticidad y validez de la licencia argentina.
Cómo obtengo el certificado de legalidad de la licencia argentina?
El Certificado de Legalidad Internacional de la licencia de conducir se solicita ante Argentina y se pude online a través de TAD (Trámites a Distancia) y actualmente es gratuito.
Argentina indica que este certificado verifica que la licencia es auténtica y se encuentra vigente y que suele utilizarse precisamente para realizar trámites de licencia en otro país.
Para solicitarlo se necesita:
- Tener la Licencia Nacional de Conducir vigente
- Ingresar al sistema TAD
- Adjuntar una copia de la licencia por delante y por detrás
- Esperar la emisión del certificado
El certificado se entrega de forma electrónica.
Y la Apostilla?
Para el canje en España, la DGT indica específicamente que el certificado correspondiente a permisos procedentes de Argentina debe presentarse con Apostilla de La Haya.
Por eso es importante no confundir: Certificado de legalidad NO ES la Apostilla. Son dos cosas diferentes.
El certificado acredita la información de la licencia y la Apostilla permite darle validez internacional al documento público conforme al Convenio de La Haya.
Tengo que hacer un examen médico?
Sí. Antes de completar el trámite deberás realizar el correspondiente reconocimiento médico/psicofísico en un Centro de Reconocimiento de Conductores autorizado. Es como si fueses a renovar el registro en Argentina. El centro emite el informe de aptitud psicofísica necesario para el canje.
Normalmente es un procedimiento sencillo en el que se comprueban, entre otras cuestiones, las capacidades necesarias para conducir como estado general de salud y de la vista.
Cómo se hace el canje?
Actualmente la DGT permite realizar el procedimiento de forma telemática para los permisos de países con convenio, entre ellos Argentina.
Hay dos posibilidades principales:
Opción 1: trámite online a través de la Sede Electrónica de la DGT.
Para utilizar el procedimiento online necesitas:
- Cl@ve.
- Certificado digital.
Opción 2: trámite presencial acudiendo a una Jefatura u Oficina de Tráfico
En este caso tenes que solicitar cita previa correspondiente a canjes de permisos extranjeros.
Paso a paso para hacerlo online
Paso 1. Obtener el certificado de legalidad argentino
Antes de comenzar, prepara el certificado correspondiente a tu licencia argentina y asegúrate de que cumple los requisitos de la DGT, incluida la Apostilla de La Haya.
Paso 2. Realizar el reconocimiento médico
Acude a un Centro de Reconocimiento de Conductores autorizado. Indica que necesitas el reconocimiento para un canje de permiso extranjero.
Paso 3. Preparar la documentación
Entre otros documentos:
- Documento de identidad
- Documento que acredita tu residencia
- Licencia argentina
- Certificado de validez/legalidad correspondiente
- Documentación que pueda acreditar que no residías en España cuando obtuviste la licencia
- Informe de aptitud psicofísica
Paso 4. Presentar la solicitud
Accede al servicio de canje de permisos extranjeros de la DGT.
Selecciona: País de origen del permiso: Argentina
Después teness que indicar qué categorías queres canjear y completar los datos de tu licencia.
Paso 5. Pagar la tasa
Actualmente, para permisos de Argentina correspondientes a moto y coche, la tasa indicada por la DGT es de 28,87 €.
Para permisos que requieren pruebas adicionales, como determinadas categorías de camión o autobús, la tasa es actualmente de 94,05 €.
Importante: las tasas de la DGT pueden actualizarse. Comprobá siempre el importe que aparece en la Sede Electrónica antes de realizar el pago.
Paso 6. Esperar la tramitación
La DGT revisará la solicitud y la documentación. Si falta algún documento o existe algún problema, puede solicitarte que subsanes la solicitud. Por eso es importante revisar periódicamente el correo electrónico utilizado durante el trámite y también la carpeta de spam.
Paso 7. Entregar la licencia argentina
Cuando el canje sea aprobado, vas a recibir las instrucciones para acudir a la oficina correspondiente. En ese momento tenes que entregar tu licencia argentina original, que será retirada.
Paso 8. Recibir el permiso español
Una vez finalizado el trámite, la DGT te entregará una autorización provisional para conducir. Te van a enviar el permiso español definitivo por correo postal a tu domicilio y puede tardar un mes y medio en llegar.
Cuánto cuesta el canje?
Para una licencia argentina de coche o moto, actualmente:
| Concepto | Coste |
|---|---|
| Tasa DGT del canje | 28,87 € |
| Certificado de legalidad argentino | Gratis |
| Reconocimiento médico | Precio según centro |
| Apostilla | Puede tener coste según el procedimiento utilizado |
Los importes pueden cambiar, por lo que conviene comprobarlos antes de iniciar el trámite.
Preguntas frecuentes
Puedo hacer el canje si tengo TIE? :Sí. La TIE es una de las formas habituales de acreditar la identidad y residencia de un extranjero residente en España.
Puedo canjear la licencia si soy ciudadano argentino con pasaporte español? La nacionalidad no es el único factor que determina el canje. Lo importante es cumplir los requisitos del convenio y poder acreditar, entre otras cuestiones, que el permiso argentino fue obtenido cuando no residías legalmente en España.
Puedo conducir con mi licencia argentina mientras espero el canje? La licencia de un país extracomunitario como Argentina tiene una validez limitada en España. La DGT establece un máximo de seis meses desde la adquisición de la residencia normal en España. No conviene esperar hasta el último momento para iniciar el procedimiento.
Puedo canjear una licencia argentina vencida? La DGT exige que el permiso a canjear esté en vigor y sea válido. Por ende una licencia vencida NO SIRVE para realizar el canje.
Tengo que hacer el examen de conducir otra vez? Para las licencias argentinas de moto y coche, no. El convenio permite el canje directo sin pruebas adicionales para esas categorías.
Y si tengo licencia para camión o autobús? En ese caso el procedimiento es diferente y pueden ser necesarias pruebas adicionales según la categoría.
Información oficial
Para realizar el trámite, consulta siempre la información actualizada de la Dirección General de Tráfico (DGT) y de los organismos argentinos correspondientes.
La DGT dispone de un apartado específico para el canje de permisos de Argentina, Perú y Uruguay, donde se detallan los requisitos y documentación actualizados.